term n. 1.期限,期間。 2.學(xué)期,任期;(支付)結(jié)算期;【法律】開庭期,(權(quán)利的)有效期間;定期租借(地產(chǎn))。 3.字眼,詞語;術(shù)語,專門名詞;〔pl.〕措詞,說法。 4.【數(shù),物】項;條;【邏輯學(xué)】項;名詞。 5.〔pl.〕交誼,關(guān)系,地位。 6.〔pl.〕(契約、談判等的)條件,條款,約定,協(xié)定;要求額,價錢;費用。 7.界石,界標(biāo);界限;極限,盡頭,終點。 8.【航?!看矙跅U兩端的裝飾。 9.【建筑】胸像柱。 10.(正常的)分娩期。 accept [reject] sb.'s terms 接受[拒絕]某人條件。 a derogatory term 貶義詞。 a long [short] term 長[短]期。 the major [middle, minor] term 【邏輯學(xué)】大[中、小]項。 technical [scientific] terms 專門[科學(xué)]術(shù)語。 Terms cash. 條件為現(xiàn)金支付。 Terms, two dollars a week. 學(xué)費每周兩元。 terms for peace 媾和條件。 be born at full terms (小孩)足月生。 be in terms 在談判[交涉、商量]中。 bring (sb.) to terms 使某人接受條件,使某人就范[投降]。 come to terms 達成協(xié)議,談判成功;投降,讓步。 during one's term of office 在任期內(nèi)。 extreme term (數(shù))外項。 for a term of five years 限期五年。 force sb. to come to terms 迫使…就范。 in any term 無論如何,在任何條件下。 in black and white terms 白紙黑字,毫不含糊。 in (good) set terms 明確地。 in high terms 極力稱贊。 in plain terms 簡單說。 in terms of 依…,據(jù)…;從…方面;用…特有的字眼(in terms of approval [reproach] 贊成[譴責(zé)])。 keep a term 上一個學(xué)期的課。 keep on good [friendly] terms 保持良好[友好]關(guān)系。 keep terms with 和…繼續(xù)談判[交涉]。 make terms with 和…談妥[妥協(xié)]。 not (up) on any terms 決不。 not on borrowing terms 不友好,無交情。 on bad terms 不和,不睦 (with)。 on easy term 以寬大的條件。 on equal terms 處于平等的地位。 on even terms (和…)不相上下 (with)。 on one's own terms 按照自己的條件(價錢)。 on speaking terms 泛泛之交 (with)。 on visiting [familiar, first-name, intimate, writing] terms with 和…有往來[很熟、通信]的朋友關(guān)系。 sales terms 售貨條件。 set a term to 對…加以限制,給…規(guī)定期限。 set terms 定條件。 upon no terms 決不。 vt. 把…叫做,把…稱為。 He termed this gas argon. 他把這種氣體叫做氬氣。 He has no right to term himself an expert. 他沒有權(quán)力自封為專家。 I would term it a case of treason. 我想稱之為一起叛國案。
maximum n. (pl. maximums, -ma ) 極點,最大,最高,最高額,最大值;最高點;最大限度;【數(shù)學(xué)】極大(值)(opp. minimum)。 The excitement was at its maximum. 興奮到極點。 adj. 最大的,最高的,頂點的,最多的。 maximum draught [draft] 【航?!孔畲蟪运疃?。 maximum obscuration 【天文學(xué)】蝕甚。 a maximum range 最大射程。 a maximum thermometer 最高溫度計。
All works still under copyright would be accorded the maximum term then available 所有依舊受版權(quán)保護的作品即被授予了當(dāng)時最長的保護期限。
For all works created after 1978 , there was only one copyright term ? the maximum term 所有創(chuàng)作于1978年以后的作品,只有一個版權(quán)期限? ?最長期限。
It assured that the maximum terms of copyright would be granted only for works where they were wanted 其保證了最長期限版權(quán)只被授予最需要此保護的作品。
Protection under short - term patents is renewable after four years from filing , for a maximum term of eight years 標(biāo)準(zhǔn)專利最長保護期是20年,短期專利的最長保護期為8年。
The extracted terms remain subject to the maximum term length and frequency threshold that the transformation uses 提取的字詞仍然受轉(zhuǎn)換所使用的最大字詞長度和頻率閾值的限制。
Article117 upon the expiry of the take - over period , the insurance supervision and administration department may decide to extend the period , but the maximum term of the take - over period shall not exceed two years 第一百一十七條接管期限屆滿,保險監(jiān)督管理機構(gòu)可以決定延期,但接管期限最長不得超過二年。
Our former chairperson , the honorable eric li , had stepped down after having served for a maximum term of four years and a new chairperson , the honorable bernard chan , was elected to take his place 在領(lǐng)導(dǎo)層方面,社聯(lián)亦經(jīng)歷了很大的改變,服務(wù)屆滿的前任主席李家祥議員卸任,由新獲選的主席陳智思議員繼任。
Our former chairperson , the honorable eric li , had stepped down after having served for a maximum term of four years and a new chairperson , the honorable bernard chan , was elected to take his place 在領(lǐng)導(dǎo)層方面,社聯(lián)亦經(jīng)歷了很大的改變,服務(wù)屆滿的前任主席李家祥議員卸任,由新獲選的主席陳智思議員繼任。
Article 27 the people ' s bank of china may , as required by the implementation of monetary policies , determine the amounts , term , interest rates and forms of loans extended to commercial banks , however , the maximum term of loans shall not exceed one year 第二十七條中國人民銀行根據(jù)執(zhí)行貨幣政策的需要,可以決定對商業(yè)銀行貸款的數(shù)額、期限、利率和方式,但貸款的期限不得超過一年。